Августин Эренсвярд 300 лет
1 июля, 2010
Augustin Ehrensvärd 300 Vuotta – Loviisan linnoitustyöt heräävät eloon
Августин Эренсвярд 300 лет – Работы по укреплению Ловизы.
ПРОГРАММА
Король прибывает в Ловизу – организация выходных в стиле=18-го века 3-4 июля 2010. далее…
Пепельные заметки
24 мая, 2010
Исландский вулкан с непроизносимым названием Эйяфьятлайокудль* заставил взглянуть на наш технологически почти совершенный мир абсолютно по-новому. Оказывается, среди европейцев очень много тех, кто не представляет себе жизни без самолетов, аэропортов, досмотров. Армия чиновников ЕС, живущих как минимум на две страны (проводя много времени в перелетах), совершенно растерялась, когда привычный ритм нарушило облако непредсказуемого пепла — как теперь быть? Что делать? далее…
Vilkasta puolue-elämää
24 мая, 2010
Suomen suurimmat puolueet pitävät lähiviikkojen aikana puoluekokouksensa. Niistä alkaa lähtölaskenta ensi huhtikuussa pidettäviin eduskuntavaaleihin, joiden perusteella maahan muodostetaan uusi hallitus. Matti Vanhanen päättää seitsemän vuotta kestäneen pääministerikautensa todennäköisesti vielä ennen juhannusta.
Vanhasen ensimmäinen hallitus oli keskustan ja sosiaalidemokraattien johtama, toinen keskustan ja kokoomuksen. Millainen pohja onkaan sitten hallituksella vuoden päästä ja kuka sitä johtaa? далее…
«Ускорение и гласность»
19 апреля, 2010
В февральском номере «Спектра» редакционная колонка называлась «Евро иммигрантки» и рассказывала о средних зарплатах переселенцев, в том числе и многих из нас. Эта статья вызвала большое количество неоднозначных откликов — от радости за ситуацию до проклятий в адрес лживой статистики.
В принципе, все отзывы абсолютно справедливы. Среди 50 000 жителей Финляндии, которые говорят и думают на русском языке, есть и очень обеспеченные бизнесмены, и высокооплачиваемые специалисты, и те, кого можно отнести к среднему классу. Приведенные статистическим центром цифры не вызывают у них раздражения. Согласно результатам недавнего исследования, в Финляндии примерно 40 % иммигрантов живут в собственных домах и квартирах, а не в арендованном жилье — значит, статистика по зарплатам не так уж и лжива. далее…
Yhteinen Suomenlahti
19 апреля, 2010
Kuluneen talven aikana on puhtaamman Itämeren hyväksi tehty korkealla poliittisella tasolla enemmän kuin koskaan. Finlandia-talossa pidetty Itämeri- konferenssi kokosi Itämeren rantavaltioiden korkeat päättäjät ainakin lupaamaan, että nyt on takana aika, jolloin kaikki vain saastuttivat yhteistä sisämertamme. Nyt alkaa sen vaivalloinen puhdistaminen, uuden elämän luominen. далее…
«Осторожно, двери закрываются!»
22 марта, 2010
Один из основных постулатов врача — «Не навреди!». По мнению преподавателей факультета журналистики МГУ, точно по таким же принципам должен работать и журналист. По крайней мере, так учили меня четверть века назад. Поэтому мне очень непросто приступать к двум темам, которые нужно было поднять уже давно.
Mobiilimaailma
22 марта, 2010
Kun pian kolme vuosikymmentä sitten sain ensimmäisen autopuhelimeni, se painoi lähes satakertaisesti ja hintakin oli liki satakertainen nykyisiin halpoihin puhelimiin verrattuna. Mutta se oli ensi askel uuteen aikaan, vaikka keskukseen piti vielä soittaa ja numeroita huudella. Tuntui mukavalta, kun Lapin tunturitielläkin puhelin rämähti soimaan, kuuli tutun etelän äänen ja saattoi hoitaa asioitaan. далее…
Евро иммигрантки
23 февраля, 2010
Скоро — первый весенний праздник, значит, появится множество статей о равноправии и положении женщин в финском обществе.
Женский евро «подрос» на два цента и составляет 0,82 евро. Если экономическая депрессия не повлияет на выравнивание зарплат мужчин и женщин, то лет через девять в Финляндии труд будет оцениваться одинаково, независимо от половой принадлежности работника. Правда, вряд ли это коснется в полной мере иммигрантов — по последним данным, евро иммигрантки составляет 20 центов (видимо, подразумеваются доходы всех женщин, имеющих иностранное происхождение, в том числе и домохозяек). далее…
Maaliskuun ruusut
23 февраля, 2010
Maaliskuun kahdeksantena vuonna 1967 nuoressa perheessäni oli kiirettä. Aamuvarhaisella piti viedä vaimo Helsingin Naistenklinikalle, jossa sitten iltapäivällä vartin yli kolmen syntyi esikoisemme, 3.140 grammaa painava ja 46,5 senttiä pitkä tytär. Ainakin vuoden ajan laskin aikaa tuosta maaliskuun kahdeksannen päivän hetkestä. Kun kysyttiin, miten vanha Sarisi on, osasin vastata minuutilleen. далее…
Наш опрос. Отношение к СМИ
1 февраля, 2010
Дорогие читатели!
Пожалуйста, заполните анкету — участвуйте в нашем опросе «Россия в финских масс-медиа», благодаря которому можно будет получить представление о роли финских СМИ в жизни русских и русскоязычных в Финляндии. далее…










