• Главная
• Редакция
• Письмо в редакцию
• Оформить подписку
• Фотографии
• Объявления

• Новости
• События
• Иммиграция
• Критика
• Религия
• Профсоюзы
• Спорт
• Калейдоскоп
• Полезное
• Гороскоп
• Архив
• Реклама на сайте
• День в истории

Наше одомашнивание

Я не ошиблась в выборе слова — именно так переводится слово kotouttaminen.
Термин появился лет десять назад, но привыкание к нему потребовало много времени.
В последние месяцы это слово звучит все чаще как в официальных документах, так и в прессе.
Речь идет о процессе интегрирования иммигрантов, то есть и нас с вами, в финское общество. Сегодня этим озабочены не только исследователи, чиновники разных министерств и ведомств, но и общество в целом.
Проводниками «критичного отношение к иммиграции» выступают сторонники партии «Истинные финны», концентрируясь на криминальной статистике по иностранцам. Думается, углубление экономического кризиса приведет к ужесточению аргументации тех участников обсуждения вопроса интеграции, кто видит в иммигрантах только проблему (или даже причину всех бед).
Предвосхищая повышенный интерес к теме, министерство внутренних дел пригласило супруга президента Пентти Араярви для выяснения, почему безработица среди иммигрантов в три раза выше, чем у коренного населения, и как можно изменить ситуацию.
В конце января рапорт и рациональные предложения рабочей группы, возглавляемой Араярви, были переданы министру иммиграции Астрид Турс, а в начале февраля прошел посвященный рапорту семинар в ЭТНО (Совещательной комиссии по этническим вопросам).
Многие рациональные предложения группы Араярви аккумулируют идеи, высказываемые ранее, например, многими исследователями и ФАРО (в Меморандуме 2002 года). Есть надежда, что теперь они будут услышаны и реализованы в жизнь.

Во-первых, это касается признания полученных до переезда в Финляндию профессиональных знаний и опыта. Во-вторых, проверки эффективности интеграционных мер — до сегодняшнего дня этим конкретным вопросом по-настоящему не занимались.
В-третьих, Араярви предлагает изменить применение программы интеграции таким образом, чтобы она не ограничивалась тремя годами проживания в стране и, что важно, выставляла обязательства не только к иммигрантам, но и чиновникам.

К сожалению, в рапорте не даны расчеты по финансированию, а есть только констатация, что реализация предложений потребует денег. На семинаре ЭТНО даже прозвучала мысль, что в условиях кризиса ждать изменений к лучшему трудно, поэтому безработным иммигрантам стоит поучиться, дабы не терять время и быть во всеоружии, когда наступит долгожданный дефицит рабочей силы.

Во время обсуждения доклада прозвучало, что следует избегать таких курсов, где родной язык большей части группы — русский, мол, тогда из учебы ничего не выйдет — неприятное замечание, но принимать во внимание такое восприятие необходимо. Как и то, что в обществе звучат предложения тщательнее исследовать настроения иммигрантов в Финляндии, в частности, русскоязычных. Например, доцент университета Тампере и эксперт министерства внутренних дел Арно Таннер предлагает в статье, опубликованной 17.2.2009 года в газете «Турун Саномат», фактически тестировать нас на лояльность к стране, выясняя привязанность к России, в том числе, наше отношение к августовскому конфликту в Южной Осетии и к готовности России применять силу в решении конфликтов. Конечно, каждый из нас вправе подготовить «правильные» ответы — вполне понятно, что от нас хотят услышать. Но не лучше было бы активнее принимать участие в обсуждении нашего же будущего в Финляндии?

Эйлина Гусатинская

(10 голосов, средний: 4.20 из 5)

 Loading ...