Словари

9 января, 2009

В этом разделе публикуются сделанные нами финско-русские и русско-финские словари…

Сейчас у нас есть 2 финско-русских и русско-финских словаря, готовые к употреблению:
1. Рыбы Финляндии ( 102 вида рыб, обитающих в водоемах Суоми).
2. Грибы Финляндии (233 вида съедобных грибов, а также грибы, продающиеся в магазинах страны).
Вы можете получить доступ к словарям, написав нам: info@spektr.net

В планах на 2009—2010 годы следующие словари:
I. Хобби, природа, отдых
— птицы Финляндии (более 400 видов, включая перелетных птиц)
— бабочки Финляндии
— ягоды Финляндии
— травы, произрастающие на территории Суоми
— лесной словарь
— расширение словарей по рыбам и грибам

II. Дела домашние
— кулинарный словарь
— домашние животные

III. Учеба
— Биология, физика, математика, география, история, статистика

IV.  Медицина и здоровье
— Медицинский словарь (заболевания, анатомия человека, лечебные процедуры, лексика общения с медицинским персоналом, общемедицинская терминология, пр.)

V. Автомобильные запчасти и инструменты

Все словари, помимо собственно тематической терминологии, содержат лексический материал (характерный для конкретной области), который не входит в общелексические финско-русские или русско-финские словари (например, словарь «Рыбы Финляндии» дополняется названиями снастей, наживки, видами ловли и др., и пр.)

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (11 голосов, средний: 4.64 из 5)
Loading ... Loading ...

Комментарии



6 комментариев to “Словари”

  1. Марина on 21 апреля, 2009 3:52

    Спасибо! Очень важное начинание! Возможно, поучаствую, если нужна помощь.

  2. Евгений on 23 апреля, 2009 16:59

    Как получить доступ к словарям?

  3. oleg on 13 мая, 2009 22:53

    Как получить доступ к словарям?

  4. ROMMI on 5 октября, 2009 0:39

    ЗДРАВСТВУЙТЕ ! ОЧЕНЬ ЖЕЛАЮ ПРИОБРЕСТИ СЛОВАРЬ АВТОМОБИЛЬНЫЕ .ЗАПЧАСТИ И ИНСТРУМЕНТЫ . КАКИМ ОБРАЗАМ ЭТО МОЖНО СДЕЛАТЬ ??? ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРЕН.

  5. Татьяна on 14 мая, 2010 0:54

    хочу получить доступ к словарям………. спасибо

  6. Галина on 7 июня, 2010 23:10

    Здравствуйте. Очень желаю получить доступ к словарям. Спасибо.

Есть что сказать?






Яндекс цитирования